Весь день сегодня слышу о себе "my little Russian", "my favourite Russian", "та самая русская девочка". Кажется, Лейпциг будет меня помнить, мои люди будут меня помнить.
Еще странно думать, как вовремя ноосфера выталкивает иногда на свет и осознание: это надуманное, наносное, не твое, а настоящее здесь, видишь? Не соглашайся на меньшее, не обманывай себя, не бойся, счастье иногда случается просто так, без условий. И неважно, что главное является в облике обманчивого и ветреного, - я-то знаю теперь, что именно делала неправильно. I take the hint.
Важно, что временами накатывает легкое, беспричинное счастье - просто оттого, что весна, что солнце светит и распускаются зеленые листочки, что гудят трамваи и щебечут птицы по утрам, что улыбаются в кофейне люди, что мы идем завтра с Джеком в зоопарк и ждем этого с нетерпением, как дошкольники.
Важно, что думая о нем, я вижу залитые весенним светом римские улицы, слышу шепот фонтана и что-то сладкое и певучее на итальянском, чувствую солнечное тепло на лице. И что если мои чувства к человеку похожи на любовь к городу, наверное, я все делаю правильно.
И мы встретимся когда-нибудь снова обязательно.

Когда до моего отъезда остается ровно неделя, и приходится прощаться со всеми моими прекрасными невероятными любимыми, и остаются самые последние дни и встречи - я совсем не знаю, как пять месяцев могли пролететь так быстро и уже чувствую приступы какой-то паники при мысли о возвращении и делах, которые ожидают меня на родине.
Остается надеяться только на весну, которая вытянет и расставит все по местам. И обещать каждую минуту, что я вернусь обязательно.

И не случайно, что моя последняя вечеринка здесь будет в том же Дистиллери, где я была так счастлива в первый раз, я иду туда с Марко и итальянцами, и на этот раз меня еще хотят видеть на пре-парти. Уже ожидаю новую волну "Ты та самая девочка, которая пришла с Марко!" и собираюсь вдоволь потискать напоследок моего солнечного.




С весной вас, хорошие.

А за вiкном майже весна,
Знаe слова майже не сказанi вона
I у моiх жилах присутня.
А за вiкном майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнюe все моe майбутнe,
Моe майбутнe i моe життя

Jacques Mcardle: get your sexy little face back asap young Russian!


лучшее пожелание вернутся эвэр!

В пятницу я сдала устную часть экзамена DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) и получила сразу результаты и письменной части тоже. У меня 87% за письменную и 90% за устную части, итого уровень С1 и самая высокая, третья его ступень. Этот сертификат принимают все университеты Германии и требуют в основном вторую ступень, то есть с третьей у меня еще и преимущество значительное.
Что значит, что я буду подавать документы на любые программы, даже те, что на немецком!
По случаю чего в пятницу мы снова открыли джин и отправились на карнавальную вечеринку медицинского факультета....

...и отлично повеселились...)

Верить в себя начинаешь даже не тогда, когда что-то получается, а когда видишь эту уверенность в глазах окружающих тебя прекрасных людей. Уверенность, что у тебя все получится.

А иногда жалуешься ночью на то, что не хочешь, чтобы проходило, чтобы, проснувшись утром, понять, что уже прошло.
И комната в семь утра полна призраков и силуэтов, словно все твои неслучившиеся любови танцуют бесконечные вальсы без музыки, дергаясь и замирая на полудвижении. И ты чувствуешь себя такой пустой и звонкой, и поэтому танцуешь тоже.

Все у всех пройдет, переболит и успокоится, и будем мы жить в идеальном мире.

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Liebe Leserinnen und Leser, или как я хотела написать что-нибудь праздничное.

На самом деле здесь, в Германии, приближающийся Новый Год совсем не чувствуется - то ли из-за солнечной погоды и отсутствия снега, то ли потому что больше всего здесь все ждут Рождества, а оно уже прошло. Но несмотря на все это, сегодня 31 декабря, новогодняя ночь состоится - меня пригласили в гости, я иду праздновать к Лизе и ее немецким друзьям, ночью можно поехать запускать фейерверки, а 3го января приедут родители. Можно было бы здесь в скобках заметить, что мне не хватает традиционного приготовления салатов, толчеи в магазинах и "Иронии судьбы", но я не буду, потому что это не так - если мне чего-то и не хватает, то только семьи и кота, а уж без салатов и наблюдения в стотысячный раз за судьбой бесхарактерного Жени Лукашина я как-нибудь переживу. Вообще если уж на то пошло, старые советские фильмы я никогда особо не любила.
Когда я начинала этот пост, я готовилась пойти на праздничную мессу в Томаскирхе и ждала, когда высохнут волосы. Естественно, закончить я не успела, поэтому заодно расскажу и про мессу.
Это было удивительно. Огромные очереди на вход меня не смутили - конечно, пришлось стоять, но учитывая, что подавляющее большинство публики - пожилые люди, сесть бы мне совесть все равно не позволила. То, как старушки поочередно меняются, чтобы дать друг другу отдохнуть - умилительно до слез. Мальчики из хора в синих пиджаках - невозможная прелесть; органисты, весело болтающие на хорах перед началом - приятнейшее зрелище. А когда по одному слову пастора все смолкают, и звучит орган - кажется, ты взлетаешь и кружишь где-то под сводами. Токката и фуга Баха в Томаскирхе! Ведь композитор проработал руководителем хора в этом храме много лет, его произведения там - дома, и нигде, возможно, не звучат они так полно и так правильно. Рождественские гимны на немецком, исполняющиеся чистыми детскими голосами - нечто запредельное, они способны довести меня до слез и катарсиса. И говорит проповедник тоже очень понятно - смешно признаться, в православных церквях я никогда не понимаю, что говорят, а здесь, на немецком, все понятно и близко. Прекрасное событие уходящего года.

К итогам - это был прекрасный год. Ему предшествовала трудная осень, и именно в первые месяцы года я потихоньку начала собирать себя - тихими вечерами с рождественскими фильмами и праздничными гирляндами, прогулками по зимнему Лосево, в заснеженной Варшаве и в ветреном Петербурге, важными встречами. Еще тогда, в январе, я задумала грандиозный план, который и осуществила - и этот план можно считать самым большим приключением и самой большой удачей этого года - успешно пройдя все тесты, в октябре я уехала на пять месяцев в Германию по обмену, в чудесный город Лейпциг. Кто знает меня, знает, как я переживала и боялась, что в последний момент все сорвется, или что я разочаруюсь, или просто привезу с собой все те же огорчения и страхи. К счастью, ничего из этого не оправдалось - не было ни дня, когда я бы пожалела, что приехала сюда.
Мне трудно рассказать, насколько это большое и прекрасное - чувство, когда ты садишься в самолет и летишь в свою новую жизнь - не туристом, не на неделю, а полноправным студентом, с правом привыкать и пускать корни. И я сильно выросла через это - невозможно не меняться, когда обустраиваешь свою комнату, ставишь свою елку, украшаешь свое место к Рождеству, когда готовишь сама всякие вкусности, планируешь свой день, находишь своих людей. Пусть это еще не совсем взрослая жизнь, но студенчество - в полном и самом приятном смысле слова. И еще как минимум два месяца в новом году я собираюсь им наслаждаться.
Это год путешествий и планов - Брест, Варшава, Вроцлав, Краков, Рим, Неаполь, Милан, Бергамо, Хельсинки, Лейпциг, Дрезден, Потсдам, Веймар, Нюрнберг, Франкфурт, Магдебург, Халле, Прага - и каждый раз этот бесценный момент, когда впервые вступаешь в новый город, или возвращаешься в давно знакомый и любимый. И еще теперь я точно знаю, чего хочу, и как этого добиться, а значит, рано или поздно - у меня получится. И я увижу мир, непременно. Есть у меня в фейсбуке приложение TripAdvisor, так вот оно утверждает, что я объездила 8 % мира - это значит, впереди у меня еще 92, представляете?
Спасибо всем прекрасным людям, которые были со мной, я всех люблю. Жду с нетерпением, когда прилетят родители, жду, когда смогу обнять всех любимых (ну может не так сильно, уезжать мне пока что все-таки не хочется). Передаю привет бесстрашному Мантихору, которая пронзила небо над Берлином и прилетела накануне Рождества ко мне на несколько дней. Люблю всех, кого нашла здесь, моих блистательных полячек, светящихся итальянцев, сдержанных, но таких душевных немцев (ну, не всегда сдержанных), русских и русскоговорящих ребят. Как прекрасно, что мы все здесь и сейчас.

Что касается культурной части, у меня всерьез такое ощущение, что читала и смотрела что-то я исключительно до отъезда, а потом все мои силы ушли на активную социальную жизнь. Книжный флэшмоб был позорно провален в самом начале - прочитано (ахаха) 32 произведения, из них за последние три месяца (ахахаха) одно. И нет, я ни о чем не жалею. Я зато с мальчиками тут флиртовала и целовалась.
Авторами года объявляю Стивена Фрая, Нила Геймана и Джоанн Харрис, чьи "Джентельмены и игроки" прекрасны, но у которой я так и не прочитала пока ничего больше, хотя очень хотела. Еще хочу указать отдельно сборник немецких рождественских историй "Кошка, которая сидела на елке" Андреи Шахт, который я читаю сейчас - дочитать уже вряд ли успею, но счастливо отправляюсь в новый год с этой прекраснейшей книжкой подмышкой.
С кинематографом, с другой стороны, дела обстоят гораздо лучше, чем в прошлом году. До сотни я, правда, не дотянула, но совсем немого - в этом году просмотрено 97 фильмов, из которых 17 на немецком, 24 на французском и мне лень считать, сколько на английском. Приятных открытий было больше, а разочарований, соответственно, меньше - титул "феспалм года" заслуженно поделили "3 метра над уровнем здравого смысла неба" и "Орудия смерти, город инцеста костей".
Лучшими фильмами в году были "Небо над Берлином", "Ускользающая красота", "Касабланка" и "Пена дней". Отдельным пунктом идет Mozart L'opera rock, который не фильм, а мюзикл, зато какой! Фло и Микеле заички, этот фандом сделал мне весну.
Лучший сериал года, учитывая, что я вообще сериалы мало смотрю - "Борджиа"! Удивительно тонко и профессионально сделанная штука, поглотившая меня на несколько недель с потрохами.
Концертов в этом году было сравнительно мало, но отмечу концертник Моцартов и Lacrimosa, Тило, первый ряд, ооооо.
Опыт года - полет с парапланом!
Языки года - в первой половине французский, во второй - немецкий. Тоже большой скачок вперед, как я считаю - я стала понимать немецкий и говорить на нем вполне свободно, чему ужасно рада. Французский сейчас слегка подзабросила, но я исправлюсь.

В целом, год был правильный, прожитый полно и с отдачей - желаю всем того же и в следующем году.
Всех люблю, и с праздником.

Три часа утра, нужно прочитать статью на завтра и написать черновик эссе на пятницу.
Что Яда делает? Яда обсуждает с британским мальчиком особенности ню-съемки и элемент интимности при ней. Отлично, просто отлично.