Ни с чем не сравнить мой восторг, когда делают шаг навстречу люди, которыми я восхищаюсь.
Сегодня утром позвонила преподавательница французского: ее подруга - арт-директор в Книги и Кофе, им нужен переводчик на творческую встречу с австрийским музыкантом, и она вспомнила обо мне. Услышала случайно об этом, позвонила и сказала, что мне это, возможно, будет интересно, а еще чтобы я не торопилась потом на занятие, потому что музыкант играет "на какой-то кастрюле", а люди там интересные, и с ними стоит подружиться.
У нас ведь не одна я переводчик в группе, но она подумала обо мне, мне кажется, я затоплю мир лучами любви.
Ужасно хотелось спросить, нельзя ли заодно подружиться поближе и с ней тоже.
Ведь именно французский, можно сказать, вытаскивал меня этой осенью, когда почти ничего не приносило радости. И именно он, посредством двух идиотов с кроликом, сделал мне эту весну. И эта удивительная женщина, в которую я, кажется, немного влюблена чистым обожанием гимназистки, и чудесные люди в Книги и Кофе, куда я на самом деле давно хотела попасть, которые даже по телефону создают ощущение, что ты в теплой компании.
В субботу поеду переводить, ужасно страшно, конечно, но если эта возможность попала ко мне именно так - маленьким чудом от ноосферы - значит, обязательно все получится, иначе и не может быть.
Тут же строкой в номер - написала одна из университетских преподавательниц, есть вероятность практики в юридической фирме. Даже странно, потому что практику я уже вроде бы нашла, но, наверное, стоит отправить резюме все равно, ибо никогда раньше нам в универе работу не предлагали.
У меня нет резюме, у меня не собраны вещи, хаос в голове, бардак в комнате, но, кажется, наконец-то весна, и горит все в руках, искрит воздух.
А еще самолет через два дня, рано утром. Мы летим в Рим, а оттуда в Милан и Неаполь, десять дней итальянского солнца и этого невозможного языка, и можно будет ни о чем не думать, только о красивом, только о настоящем и вечном, как Вечный Город.