Немцы показывают Outlander с сегодняшнего дня, и до чего же у него красивый пилот - едва ли не лучше, чем все последующие серии. Им стоило сделать это фильмом и наплевать при этом на соответствие оригинальному роману, - он то еще кинковое днище.
Самое забавно, это когда Клэр говорит Джейми "Auf Pferd, Soldat" в немецкой озвучке,а шотландцы ругаются, как баварские сапожники.